The Capacitated Arc Routing Problem optimizes routes for fleets that must traverse every road in a network. Here's how it works, why it's NP-hard, and what it means for snow plowing.